2009年4月6日星期一

濃情化不開 : 禮儀師の奏鳴曲


瀧田洋二郎執導的禮儀師之奏鳴曲,獲得今屆Oscar 最佳外語片,故事簡單,卻觸及生離死別和親情等之題材。電影譯名很有意思,《禮儀師之奏鳴曲》,名乎其意,敍述一個尃業禮儀師之故事, 英文名《Departures》又另一層意義 ,是指離開一個地方出發到另一個地方。禮儀師在禮儀上為在清潔遺體及和遺體整理儀容上,送先人到另一境界。生命也是一樣,從一個終點到另一個的開始。

看這部電影再一次體驗影像與音樂結合的美學。片中男主角在大自然中拉奏大提琴的一段,並穿插了男主角一些生活片段,以山為背景,四季轉換,一群白鶴飛翔天空,這個畫面很美。人生有常、無常,井然有序,生生不息,生離死別與生命中的際遇都有定時。

男主角大悟(本木雅弘飾)因樂團解散,和妻子(廣末涼子飾)回鄉,看到一則「旅程歸途助理」的招聘廣告,從而投身了這個跟他先前的職業是南轅北轍的行業,他放下尊嚴,接受了這份工作。現實中也有不少人都是懷才不遇,工作與理想兩回事,為生計只得接受現實,有人抱怨自艾,有人盡力而為。

電影最動人的一場是看到大悟為父親清潔遺體,幾許誤解與隔膜,都從他父親手裏緊握的一塊小石而轉化成愛與生命,大悟腦中盡是他與父親兒時的回憶,大悟把石子轉到懷孕的妻了手上,又把石子緊貼著妻子懷中的新生命,是生命的承傳與生命的延續。這動人的一場,溶化了我。

這是九年多前的一個早上,天氣很涼,看到你心裏一酸,但仍然緊持這份執著和所謂的尊嚴,沒有叫你加穿衣服,便上班去了,到了晚上你的病情急轉惡化,送進醫院,最後離我們而去。這麼多年,仍然惦記著 .... 這個清明時節 .... 這一個晚上,容我呼叫你一聲「爸爸」。

Okuribito - By Joe Hisaishi

沒有留言:

發佈留言